狩野　神戸市で不動産仲介業を営むトライセス株式会社さん。こちらはJR三ノ宮駅からとても近くて、アクセスしやすいですね。それではまず、詳しい事業内容を教えてください。
 
玉岡　個人・法人向けを問わず、不動産売買の仲介や賃貸の仲介、不動産の買い取り再生やリノベーション、不動産管理などが主な業務です。さらに、不動産に関するコンサルティングも行っています。
 
狩野　不動産というのは戸建てやマンションという解釈でよろしいですか？
 
玉岡　一般的にはそうですね。でも、弊社が対象としているのはマンションの一部屋だけや、土地・戸建だけではなく、一棟丸ごとであるとか、法人が所有するビルや施設なども含まれます。とにかく不動産に関することなら、何でもご相談に乗りますよ。
 
狩野　不動産全般の相談に対応していただけるとは頼もしい。玉岡社長は、もともと起業願望はお持ちだったのでしょうか。
 
玉岡　父が自営業をしていたので、自然に、自分もいつかは社長になるんだろうなという漠然としたイメージはありましたね。ただタイミングがなかなかなかったんです。結局、40歳から3年間悩み、「今しなければ後悔する！」と決意し、今年2020年に弊社を設立しました。