平田　“生涯挑戦”は、まさしく私のテーマです。今回の町長選挙に関しても、もちろん当選がベストな結果ですが、もし落選したとしても学べることが必ずあるはずです。仲間と一致団結できることも、応援していただけることも、何事にも代えがたい経験ですからね。どんな目標も端から無理だと決めつけず、周りに何を言われようとも自分自身だけは夢を持ち続けることを、私は大事にしています。
 
八木　素晴らしいお考えだと思います。次のチャレンジは町長選挙ということで、さらにその先にも目指すゴールはあるのでしょうか？
 
平田　本の執筆を通じて誰かに感動を届け、読者の背中を後押しさせていただきたいです。今回の対談を読んでくださっている方にも、自分のやりたいことを諦めずビジョンを持ち続けてほしいと願っています。つい最近も、教会で自身の経験を基にこのお話をさせていただいたんですよ。
 
八木　冒険家、作家、経営者、牧師･･･。多種多様な肩書を持ち、一つひとつの役割を誠実に全うしている平田社長。その真摯な姿勢は、皆さんにきっと伝わっていると思います。これからもその熱い思いを胸に、町長選挙でもたくさんの住民の方たちから信頼を集められるよう頑張ってくださいね。私も心から応援しています！