濱中　真の大工さんとして伝統の技術を守るだけでなく、最新のテクノロジーも率先して取り入れる田村社長は、お客さんにどういう住まいを提供しようとお考えでしょう。
 
田村　いくら大工が「100年、200年でも持つ家を建てますよ」とアピールしても、お客様が「そこまでは望んでいない」とおっしゃったら意味がありませんよね。ですから私は時間とコストをかける伝統的な工法から、現代的な効率を重視した施行まで、多種多様な引き出しの中からお客様に最適な方法で住まいづくりをご提案します。
 
濱中　古き良き伝統に軸足を置きながら、新しい要素も積極的に取り入れて進化し続ける。まさに田村社長はハイブリッドな大工さんですよ。
 
田村　濱中さんにそうおっしゃっていただけると嬉しいですね。私はお客様のニーズを汲み取って、各施工種工事からリフォームまで住まいをトータルでコーディネートしています。長年の経験で培った技術で安心安全の快適空間を提供しているんです。
 
濱中　田村社長になら、お客さんも安心してリフォームを任せられるでしょう！　それでは、あらためて将来の展望をお聞かせください。