水野　株式会社創健さんは、千葉県茂原市を拠点に不動産売買や空き家管理、住宅のリノベーションなどを行っておられるそうですね。実は私、YouTubeでお部屋をリノベーションする動画を見るのが趣味で、今日はとても楽しみにしてきたんです！　こちらのモデルルームは、すごく素敵ですし、新しいですね。ここも上村社長が施工なさったのですか？
 
上村　そうです。中古物件の骨格だけ残してゼロからつくり直しました。実は築40年を過ぎている建物なんですよ（笑）。
 
水野　えっ！　信じられない！　和室もキッチンもモダンでおしゃれだし、間取りも今風で広いですよ。
 
上村　実際に来店されたお客様もやはり驚かれますね。リノベの特徴は自由な設計ができる点なんです。
 
水野　バスルームもきれいだし、冷たく感じなくて滑らない、最新の床ですよね。完全に新築だと思いました（笑）。これが築40年って、まだ信じられません！　リビングも広いしピカピカじゃないですか！　しかもコンセントの数が8ヶ所くらいありますね。昔の家はだいたい1〜2ヶ所しかありませんよ（笑）。
 
上村　弊社のリノベはただきれいにするだけでなく、今の生活スタイルに合わせ細やかな配慮を行うことも大切にしているんですよ。