タージン　京都市右京区でワンちゃんのトリミングを手がけるペットサロンCoco（ココ）さん。ワンちゃんを預かるペットホテルのサービスも展開しているそうですね。まずは、千田代表の歩みをお聞かせください。
 
千田　私は専門学校でトリマーになるための勉強をして、伏見区でサロンをオープンしたんです。並行してトリマーの講師を4年ほど務めていたこともあるんですよ。そうやってトリマーとして経験を積みながら、20年以上この業界に携わってきました。2022年10月にこの右京区に移転し、店舗をリニューアルオープンしたところです。
 
タージン　サロンの特長はどんなところにありますか？
 
千田　受付からトリミングまで私が最後まで責任を持って対応し、ワンちゃんの魅力を引き出すトリミングをします。また、ワンちゃんの皮膚と被毛の健康を保つハーブエッセンスパックや、シャンプーでは落としきれない汚れを取り除く泥パックなど、おすすめできるメニューをそろえていますよ。また、パピーやシニアだけでなく、持病のある子やケガの後遺症が残っているワンちゃんでも、身体に負担がかからないよう施術するので、ご安心いただきたいです。愛犬のケアにお悩みの方はぜひご利用いただきたいですね。
 
タージン　長年のキャリアの中で、トリミングのテクニックや犬種ごとのトリミング方法など、多くのノウハウを培ってきた千田代表なら、安心して任せられますね。
 
千田　ありがとうございます。今でも伏見区で運営していた頃のお客様がたくさん来てくださっていて、非常に嬉しいです。
 
タージン　ワンちゃんを大切に思う気持ちが伝わるからこそ、お客さんと信頼関係を築けているんだと思います。私はマルチーズを飼っていて、最近トリミングに行きました。被毛が短くなり寒そうでしたよ。